Nicolas Flamel, l'alchimia e... La Pietra Filosofale